Select-to-translate and AI for all of macOS

Select text. AI responds.

Browser, PDF, terminal, chat: select text in any app and popMind appears beside it to translate, explain, ask, copy or hand off to an AI tool, in one step. No switching apps, no breaking your reading.

Free and open source · macOS 12 or later · Apple silicon · Install guide

Not just the browser. Every app.

popMind works across macOS, not inside one web page: wherever you can select text, it appears.

  • Browsers
  • PDF readers
  • Terminal
  • VS Code
  • WeChat
  • Slack
  • Mail
  • Notes
  • and any app where you can select text

Made for people who read in other languages and work with AI.

Developers

Docs, errors and AI agents' replies, read without stalling.

English docs, GitHub issues, and the long output of tools like Claude Code in your terminal: select it for a translation that keeps its formatting.

  • Terminal output tooTables drawn with lines come back as real tables; Markdown headings, lists and code keep their shape.
  • Ask about errorsSelect an error and click Explain, or type /ex in the launcher: AI explains it in context, and you keep asking.
  • Snippets keptCommands, configs and code you copied stay in the clipboard history, a filter away.
popMind translating a reply copied from a terminal, its table rebuilt as a real table

Students and researchers

Read papers, look up terms, ask as you go.

Select in your PDF reader or browser: words get dictionary entries, terms get explained by AI, and you can keep asking.

  • A dictionary for wordsSelect a single word for its phonetics, parts of speech and meanings, read aloud with a click.
  • AI that sees the contextOptionally sends a picture of the window you read, so answers fit the text; with web search, answers cite their sources.
  • Whole paragraphsSwitch between Google, DeepL, Bing, Youdao and your AI model; when one fails, the next takes over.
popMind explaining a term, with a code block, sources and the window picture

Working across borders

Understand their messages. Reply in your language.

In WeChat, Slack or Mail, select a message to understand it; to reply, write in your language and press ⌘⇧I.

  • Input translationA box opens by the pointer; write, press Return, and the translation replaces your text and goes on the clipboard, ready to send.
  • Your target languageEnglish, Japanese, Korean and more; the engine and language are remembered for next time.
  • Select to understandTranslate what you receive in place, without copying it to a website and back.
The popMind input translation box: a paragraph in Chinese, to English
I'll send you the fixed version by Friday. Could you test it again? Let me know if anything comes up.

Content creators

Read the world fast. Keep what you find.

Translate or explain posts, news and reports as you read, hand a question to Perplexity or ChatGPT to dig in, and keep the good parts in clipboard boards.

  • Hand off to AI toolsFrom the launcher, take your question to ChatGPT, Grok, Perplexity or Google search.
  • PinboardsKeep text, links and images you reuse in boards of your own, out of the way of what is new.
  • Sync across MacsOptional: sync the clipboard history through your own Cloudflare R2 bucket.
The popMind clipboard history: cards of text, links, code, a color and files

Four ways in, all at hand.

Select

Select, and it is there

Select text in any app and a row of actions appears by the pointer: translate, explain, ask, copy, or open a link.

⌥Space

One box for everything

Find apps, do math, /tr to translate, -ai to ask, /ex to explain, or hand off to ChatGPT, Perplexity or Google.

⌘⇧I

Write in yours, send in theirs

Press it in any text field, write in your language, press Return: the translation replaces it and goes on the clipboard.

⌥V

A clipboard that remembers

Text, links, code, images and files you copied stay in the history, a search away from pasting again.

Your text stays yours.

What you read, what you write and your API keys never pass through our servers.

Open source

All of the code is on GitHub (GPL-3.0), for anyone to check.

Kept on your Mac

Settings, clipboard history and API keys stay on your Mac.

Straight to your provider

Selected text goes only to the engine or AI provider you chose, with no relay of ours.

Signed updates

Updates are checked before installing: popMind installs only versions signed with its key.

Your keys, your models.

API keys stay on your Mac; requests go straight to the provider you chose.

AI models

  • OpenAI
  • Anthropic
  • Google Gemini
  • Kimi
  • DeepSeek
  • Custom relays
  • Local Gemma

Translation

  • Google
  • DeepL
  • Bing
  • Youdao
  • AI translation

Web search

  • Tavily
  • Serper
  • Brave
  • Jina

Native, light, on your Mac.

6.5 MBto download
Nativewritten in Go, not a web page in a box
6translation engines to choose from
2languages: English, 简体中文

Specs and shortcuts

The version, the requirements and the default shortcuts come straight from the app.

Specs
Version0.8.1
RequiresmacOS 12 or later, Apple silicon (M-series)
Download6.5 MB disk image, drag to install
Price and licenseFree and open source (GPL-3.0)
LanguagesEnglish, Simplified Chinese
Translation enginesGoogle, DeepL, Bing, Youdao, AI translation, local Gemma
AI providersOpenAI, Anthropic, Google Gemini, Kimi, DeepSeek, custom relays
Web searchTavily, Serper, Brave, Jina
UpdatesIn the app, signature checked before installing
DataSettings, clipboard history and API keys stay on your Mac
Default shortcuts (change them in Settings → Shortcuts)
ActionShortcut
Open or close the launcher⌥Space
Open the clipboard history⌥V
Input translation⌘⇧I
Close the bubble and floating windows⌘⇧X

Questions

Why does popMind need Accessibility?

To read the text you select, show the bubble by the pointer, and paste clipboard items back into your app. Until it is granted, the launcher shows how to turn it on.

Is Screen Recording required?

No. It is only used by the optional picture of the window for explanations; without it, popMind skips the picture without asking.

macOS says it cannot verify popMind. What now?

popMind is not notarized by Apple yet. Open System Settings → Privacy & Security and click Open Anyway, once. The install guide shows each step.

Does it cost anything?

popMind is free and open source. AI explanations and AI translation use your own API key, at the provider's prices; Google, Bing and the other engines work as they are.

Is my data uploaded?

Settings, clipboard history and API keys stay on your Mac. Selected text goes only to the engine or AI provider you chose; clipboard sync happens only with an R2 bucket of your own.

How does popMind update?

It checks GitHub Releases once a day, shows what is new, and installs the update in the app when you agree, then restarts. Check any time from the menu bar. Updates are signed, and popMind installs only those signed with its key.

How is it different from a browser translation extension?

popMind works across macOS: select text in a terminal, a PDF reader, chat or mail, and it has a launcher, input translation and a clipboard history. Browser extensions do well at in-page work such as side-by-side translation of whole pages and video subtitles, which popMind does not do. They work well together.

Does it run on Intel Macs?

For now, only Apple silicon (M-series) Macs.

Select something. See for yourself.

Free to download, ready in seconds, with the AI you already use.

Download popMind